Da jeg var barn, var der især to bøger, som jeg holdt meget af. Den ene hed Fætter Kilderik og den anden Fætter Storsnude. Derfor var gensynsglæden stor, da jeg så, at Forlaget Babu har valgt at genoptrykke bøgerne. Fætrene fra Fjollerup, som de hed i min barndom, er blevet til små Herrer og bliver nu ledsaget af en masse Frøkener. Bøgerne lanceres som to serier henvendt til drenge og piger, der i historierne er relateret på kryds og tværs. Bøgerne er bearbejdet af Elin Bing, som vi kender som forfatteren bag Bamse og Kylling.
Jeg præsenter mine døtre for bøgerne en lørdag formiddag. Vi
sidder i sengen med bøgerne spredt rundt om os. Sammen – og hver for sig – udforsker vi bøgernes skønne naivistiske tegninger og taler om figurerne og deres
særlige kendetegn.
Efter noget tid bliver vi enige om at læse Hr. Kilde sammen. Tegningerne er de samme velkendte tuschtegninger i klare og glade farver. Men til min glæde kan jeg se, at Elin Bing har simplificeret teksten, der i de gamle bøger var temmelig lang. Hr. Kilde har meget lange arme, og med dem elsker han at kilde. Hr. Kilde skaber en masse postyr, når han fx kilder politibetjenten, så bilisterne ikke ved, om de må køre, eller om de skal holde tilbage. Da vi er færdige med bogen, taler vi om, hvem vi kender, som elsker at kilde. ”Far!” råber pigerne, og vi bliver enige om, at far skal have bogen. Som tak for bogen kvitterer far naturligvis med en gang kilden.
Bagefter vil pigerne læse om Lille Frøken Farlig, der skræmmer alle fra vid og sans. Derefter om Hr. Fødselsdag, der altid har sin festhat på. Og så om Hr. Snudeskaft, der er nysgerrig og stikker næsen i alting. - Og pludselig er dén formiddag gået! Vi har tilbragt nogle hyggelige timer i sengen sammen med Hr. Kilde, Lille Frøken Farlig, Hr. Strid og alle de andre. Og jeg er lykkelig… Mest fordi vi har hygget os med nogle skønne bøger, men også fordi det har været et kærligt gensyn med bøger fra min egen barndom.
I mine øjne er bøgerne de perfekte samleobjekter. De kan
nemt gives som en lille gave til både unge og gamle, med et underforstået budskab til Hr.
Rodehoved, Lille Frøken Sirlig eller Hr. Snakketøj. Noget af det fine
ved bøgerne er nemlig, at hver enkel bog afspejler en menneskelig egenskab.
Dermed kan bøgerne, ifølge forlaget, være med til at skabe tolerance for
forskellighed og forståelse for forskellige egenskaber. Jeg synes det fungerer,
for de små Frøkener og Herrer rummer hver især lidt
af både du og jeg. Bøgerne er underholdende og fantastisk skrevet, så
selv de allermindste forstår, hvad det handler om og fanger budskabet.
Jeg elsker bøgerne med Hr. Mand og Lille Frøken, og jeg rydder gerne en hylde eller to i bogreolen, så der bliver plads til alle 48 Herrer og 32 Frøkener.
Fakta:
Den 10. august 1971 udkom seks små Hr. Mand bøger i England. De små, hvide, firkantede bøger med figurer i pangfarver blev med det samme en bragende succes. Bare i løbet af de første 3 år rundede de en million solgte eksemplarer.
I 1981 udkom 18 titler fra serien i Danmark. De blev udviklet i samarbejde med Connie Skovart, og hed Fætrene fra Fjollerup – dengang var der ikke nogen kusiner.
Der er solgt over 100 mio. titler på verdensplan og der sælges en bog hvert 2.5 sekund i verden!
Serien om Hr. Mand og Lille Frøken er udkommet på forlaget Babu. De koster 39 kr. pr. stk. (samme pris for e-bog), og kan købes følgende steder:
Den lille Bazar, Smallegade 10, 2000 Frederiksberg
Prik, Gl. Kongevej 130 A, 2000 Frederiksberg
Kusine Bodil, Enghave Plads 8, 1670 København V
Tut og Bissen, Fiolstræde 25, 1171 København K
Cargo Shop, Vesterbrogade 177, 1800 København K
Legetøjshuset Danmark – Fisketorvet, Havneholmen 5, 1560 København V
Karusella, Jorcks Passage, Vimmelskaftet 42, 1162 København K
Fotos: www.babu.dk
Skriv anmeldelse
Little miss chatterbox...
Lille frøken Dyreven ;)
Hmm - kan man være en lille frøken revisior uden det støver alt for meget? Ellers må det være lille frøen mode (som kontrast til frk. revisor...)
Jubiii, kommer de igen. Jeg har vist altid været
Lille Frøken Nysgerrig
og det gen har vores datter da også arvet :-)
De er jo så hyggelige de her bøger!:) Jeg er nok lille frøken fest eller lille frøken solskin, mens min søn jeg skal læse bøgerne for er Hr. Glad:)
Orv -dem må jeg begynde at samle på.
De er jo fantastiske :) kan huske at jeg selv var lille frk. styg som barn, men har vist selv fået en lille frk. Solskin heldigvis ;)
Total nostalgi! Husker fætrene som klistermærker i Kelloggs-pakkerne, da jeg var barn i 80'erne :-)
Åhh..De er bare SÅ skønne de figurer!! Jeg elskede dem også som barn og samlede på alle klistermærkerne med dem!!
Frk. Omsorg her og lille Noah ville gerne vinde et sæt kan i tro..;O)
Min datter er en rigtig Lille Frøken Solskin, og det ville være så sjovt at læse bøgerne sammen med hende ;o)
De er så dejlige fætrene - det er i hvert fald det, jeg husker fra min barndom:)
Fantastisk at kenne dykke ned i børneuniverset igen ved hjælp af bøgerne. Vil glæde mig til at kunne vise en bid af min barndomsverden til mine børn:-)
Vi anskaffer os helt sikkert også disse bøger :-)
Vi har en masse på engelsk og børnene (både store og mindre) elsker dem. De er skrevet i et rigtigt lækkert sprog. Jeg håber, at de har bevaret det i den danske oversættelse og glæder mig til at læse dem højt for ungerne
Hvor skønt at de kommer på dansk nu - vi har mange på engelsk og de er virkelig gode for både store og mindre børn. Jeg håber, at de er oversat med lige så lækkert sprog, som de har på engelsk.
Dem ville min store pige elske. :-)
Sikke et dejligt minde, det bliver et glædeligt gensyn. Mindes dem også som klistermærker ... Måske fra havregrynspakker.
Hvor er det bare dejligt at høre...Vi elsker også bøgerne - og kunne ikke holde os fra at udgive dem...Vi er lige nu ved at lave en facebookside med de små figurere..hvis i vil se den og støtte os i at bringe dem ud, så kan I se mere her http://www.facebook.com/forlagetbabu ;-) Jesper
Hjemme hos os læser vi dem på engelsk, da farmand er englænder. Børnene elsker dem....
Min datter elsker Hr. Kilde! Vi har nærmest monopoliseret det lokale biblioteks eksemplar indtil nu... :-)
Blev helt nostalgisk da jeg stødte på dem ved boghandlen for nyligt. Husker dem fra barndommen og vil da blive rigtig glad for at kunne præsentere mine børn for dem også :-) God efterårsdag!
Er vist gået glip af noget dér i min egen barndom - men sammen med min pige kan vi gå på opdagelse sammen =)
dejlige bøger
Det var også en af mine yndlings som barn. Ville gerne have dem alle sammen!
Vi glæder os! :)
Dejligt gensyn! Glæder mig til at læse bøgerne med min søn :)
lyder godt!
De vil også gøre lykke hos os...glædeligt gensyn.
Jaaaa.... glæder mig til at læse dem med mine børn, for elskede dem selv som barn (hvem sagde gammel?? ;o))
Dem vil jeg glæde mig til at gense vig lyder som en perfekt gaveide:-)
De bøger lyder sjove:). Dem ville vi elske at læse hjemme hos os.